Poetic Space ||| About |||| Guestbook |||| Etherealism Literary Journal |||| Library ||| The Poet as Flourishing
Forums ||| Chat Rooms ||| The Wanderlust Poets Society ||| Links ||| Contact ||| Stores
Arthur Rimbaud
Poetry ||| Letters |||| Portraits |||| Biography |||| Astrology Chart |||| Books ||| Links

Childhood II (Enfance II)
by Arthur Rimbaud (1872-75); translated by Helen Rootham (1938).

It is she, the little dead child, behind the rose bushes. The young mother who is dead, comes down the flight of steps. The cousin's open carriage creaks over the sand. And there is the little brother (he is in India!)—there, in front of the setting sun, against the field of gillyflowers; and those old people who have been buried, now stand erect in the wallflower rampart.

A swarm of golden leaves surround the general's house. They are in the south. You must follow the road to reach the empty inn. The castle is for sale, and the shutters have dropped off. The key of the church must have been taken away by the priest. Round the park, the park-keepers' lodges are empty. So high are the palisades that one can see nothing but the rustling tree-tops. After all, there is nothing to see inside.

The fields slops up to the villages, left empty of cocks and anvils. The sluices are open. Oh! The Calvaries and the windmills in the desert, the islands and the hayricks.

Magic flowers hummed all around. The gentle slopes lulled them to rest. Beasts of a fabulous elegance walked about. Far beyond, over the sea—that eternity of hot tears—clouds massed themselves.

PAGE 2 OF 2.

• • • • •Dearest Décadent, to read the first page of this series,
kindly click on the link at the very bottom of this page.
• • • • •

• • • •To read poems by Other Horrible Workers (poets
in today's day and age), kindly click HERE.
• • • •

Bookmark and Share

Information for How to Cite this Webpage:

AUTHOR: Arthur Rimbaud (1872-75); translated by Helen Rootham (1938).
TITLE OF WEBPAGE: PoeticSpace:Rimbaud:Poems:EnfanceII:Page2
TITLE OF WEBSITE: Poetic SpacePUBLISHER: Lannie Brockstein

• • •Websites that provide examples or that generate citation for essays
in the styles of AMA, MLA, Chicago, Turabian, and more:
Study Guides and Strategies
Son of Citation Machinewikihow: How to Cite a Website• • •

• • •Permanently archive this page as it appears to you today,
for future academic reference, with WebCite.
• • •

• • • • • To read the first page of this series, please click HERE.• • • • •
• • • • •To return to the Rimbaud 'Poetry' section, please click HERE.• • • • •
• • • •You are invited to discuss Arthur Rimbaud in our FORUMS!• • • •

Bookmark and Share

Poetic Space

All Rights Reserved.