Mother's Day

I'd like to dedicate a large portion (30 pages in total) of this site to Boeginees, my mother, and her reminiscent (unpublished) poetry. Fans are sure to recognize her and her first published book of verse (below). All poems are written in the Dutch language.

-&-

(Underlined words lead to different web pages!)

The poems I've selected to put on these pages were written in the early '60's while Boeginees was still living in Suriname.

The graphics have been scanned from library books, where I also got my background information about Indonesia. Some of the scanned Batiks materials have been transformed into fabulous borders for these pages by Lady J. Others, like the Wayang and wildlife borders, have been made by Jumbles. The rest of the Batik
backgrounds were obtained at Gini's Over The Rainbow Grahics.

My mom and I still have a lot of mending fences to do between us and this is my way of reaching out to her. Lady J. and Jumbles knew of this "Mother's Day Gift", which I so wanted to present her with, and unselfishly volunteered their time and efforts to assist me in making all this possible. I thank you both with all my heart!

Moeder

Ik heb je dikwijls onrecht aangedaan:
ik zag alleen de buitenzijde van je leven:
de binnenkant was door een hoge muur omgeven-
hoe vaak liep ik als kind daar tegenaan?

Wat wist ik van de harde strijd om het bestaan,
of van de wereld van niet-uitgekomen dromen?
In je verhalen kon ik je soms tegenkomen,
maar vaak ben ik je, zonder groet, voorbijgegaan.

Nu ben ik ouder en God heeft mij veel gegeven:
geloof en hoop, maar van de liefde 't allermeest:
nu zie ik pas hoe hard mijn oordeel is geweest,

als iemand die, ontroerd, vergeelde brieven leest
en dan bemerkt hoe tijd een oude wond geneest,
en hoe een mens slechts leven kan door Gods vergeven.

(Nel Benschop)





Bezoek ook



Last updated June 2007

Hosting by WebRing.
Hosting by WebRing.