Jesus Last Words
All four gospels claimed to have recorded down the last words Jesus uttered before he passed away. We would expect, if their veracity is to be trusted that they all reported Jesus to say the same words. However, this is not the case. The evangelists simply cannot agree on what exactly Jesus said just before he died. We give below each gospel and their report of Jesus last utterance:
Mark 15:34,37 (Matthew 27:46,50)|
And at the ninth hour Jesus cried out in a loud voice, "Eloi, Eloi, lama sabachthani?"-which means, "My God, my God, why have you forsaken me?"...with a loud cry Jesus breathed his last.
Jesus called out with a loud voice, "Father, into your hands I commit my spirit." When he had said this, he breathed his last.
Obviously all the above passages contradict one another. Not all of them can be true. And, as usual, all have theological reasons for putting their own version of what Jesus' last words were. Mark's source was the book of Psalms:
When he had received his drink, Jesus said, "It is finished." With that, he bowed his head and gave up his life.
Luke's source was another verse from the same book:
My god, My God why have you forsaken me?
Johnís version is in keeping with his portrayal of Jesus throughout the passion-his saviour was triumphant. So just as he triumphantly carried the cross himself, he now exclaims the final accomplishment of his mission. As usual none of these accounts have any valid claims to historicity. 
Into your hands I commit my spirit; you have redeemed me, O Lord, faithful God.
Back to the top
|1.||Guignebert, Jesus: p485-486|
Helms, Gospel Fictions: 123
Back to the top