Sueli Cavendish Projeto de Pesquisa |
Poe versus Crítica: Reflexividade e Efeito Poético Poiésis, Negatividade e a Condição Moderna da Arte em Giorgio Agamben Faulkner: A Forma e a Crítica Tradução, Traição, Convivium - Fliporto - 2007 Reflexividade e Diferenciaçao do Humano: Poe, Faulkner, Rosa e Borges Close encounters at a Crossroads: Poe, Faulkner, Rosa and Machado de Assis - UNC at Charlotte From Walter Benjamin and Haroldo de Campos to the translation of Faulkner into Portuguese - UNC at Charlotte Artigos A Fúria Poética em Carcassone Diálogo Crespo de Fidalgos e Jagunços A Imaginação em Chamas Entre o Lógico e o Louco - Edgar Allan Poe A Inflexão Modernista: Elinor Wylie, Edith Sitwell, Patricia Hooper. Faulkner: A Forma e a Crítica Poiésis, Negatividade e a Condição Moderna da Arte em Giorgio Agamben Traduções Bloomsbury, de Quentin Bell Carcassone, William Faulkner Ad Astra, de William Faulkner A tarde de uma vaca, de William Faulkner Havia uma rainha, de William Faulkner O Pensamento Mitopoéico, Harold Bloom Comendo entre as Refeições, de Donald Margulies Identidade e Diferença, MIT Lei e Sociedade, MIT O Pensamento Político Feminista, MIT Deleuze: Um Aprendizado em filosofia, de Michael Hardt Entrevistas Tenho total desprezo pelo que é feito nas academias, Harold Bloom O Império da Imaginação e da Fantasia,, Sebastião Uchoa Leite Bloom, o Insaciável: Harold Bloom O Estado da Critica: Entrevista com Jonathan Culler Resenhas Palmeiras Selvagens, de William Faulkner History and Memory in the Two Souths, by Deborah Cohn Crítica de Ouvido, Sebastião Uchoa Leite O Redemunho do Horror: As Margens do Ocidente, Luiz Costa Lima Outras Produções Cooperativas Agricolas e Capitalismo no Brasil |
Traduções Bloomsbury, de Quentin Bell Carcassone, William Faulkner Ad Astra, de William Faulkner A tarde de uma vaca, de William Faulkner Havia uma rainha, de William Faulkner O Pensamento Mitopoéico, Harold Bloom Histórias Reunidas, de Donald Margulies Identidade e Diferença, MIT Lei e Sociedade, MIT O Pensamento Político Feminista, MIT Deleuze: Um Aprendizado em filosofia, de Michael Hardt Artigos Poe versus Crítica: Reflexividade e Efeito Poético Poiésis, Negatividade e a Condição Moderna da Arte em Giorgio Agamben Faulkner: A Forma e a Crítica Tradução, Traição, Convivium - Fliporto - 2007 Reflexividade e Diferenciaçao do Humano: Poe, Faulkner, Rosa e Borges Close encounters at a Crossroads: Poe, Faulkner, Rosa and Machado de Assis - UNC at Charlotte From Walter Benjamin and Haroldo de Campos to the translation of Faulkner into Portuguese - UNC at Charlotte Conferências Poe versus Crítica: Reflexividade e Efeito Poético Poiésis, Negatividade e a Condição Moderna da Arte em Giorgio Agamben Faulkner: A Forma e a Crítica Tradução, Traição, Convivium - Fliporto - 2007 Reflexividade e Diferenciaçao do Humano: Poe, Faulkner, Rosa e Borges Close encounters at a Crossroads: Poe, Faulkner, Rosa and Machado de Assis - UNC at Charlotte From Walter Benjamin and Haroldo de Campos to the translation of Faulkner into Portuguese - UNC at Charlotte |
|
|
|
|
|
| Pagina criada por Sueli Cavendish, direitos reservados, 2006 |
| script language=javascript type="text/javascript" src="http://ss.webring.com/navbar?f=j;y=sndish;u=10133610"> |
| y=sndish&u=10133610. |
 |
| http://www.google.com/search?q=cache:q13ekXN5EFUJ:www.editora34.com.br/Catalogo2006.pdf+%22Sueli+Cavendish%22&hl=pt-BR&ct=clnk&cd=66&gl=br |
| SUELI CAVENDISH é doutora em Letras, área de concentração Literatura Comparada, pela Universidade Estadual do Rio de Janeiro (UERJ 1999). Ensaísta e tradutora, é professora de Literaturas de Língua Inglesa na Universidade Federal de Pernambuco-UFPE. Foi visiting scholar da University of Southern Mississippi e visiting fellow da Yale University, entre 2001 e 2002. Entre os ensaios publicados se incluem: “A Imaginação em Chamas: anotações sobre A Tarde de uma Vaca, de William Faulkner” (Revista Investigações, UFPE, 2004) “A Fúria Poética em ‘Carcassonne´” de William Faulkner (Revista Continente Multicultural, 2002), “Edgar Allan Poe: Entre o Lógico e o Louco” (Revista Continente Multicultural,2002), "Faulkner: A Forma e a Crítica", na revista Cronópios, "Poiésis, Negatividade e a Condição Moderna da Arte em Giorgio Agamben", em Dubito Ergo Sum, Site Cético de Literatura e Espanto. Entre as traduções se incluem os contos “Carcassonne” (Revista Continente Multicultural, 2002) “A Tarde de uma Vaca” (Revista Investigações) e “Ad Astra”, de William Faulkner (Revista Entretanto, 2006), o artigo “O Pensamento Mitopoéico”, de Harold Bloom, com nota introdutória da tradutora ( Revista Terceira Margem, 2004)a peça “Histórias Reunidas,”, de Donald Margulies e o livro “Deleuze: Um Aprendizado em Filosofia” de Michael Hardt (Editora 34 Letras, 1996). |
 |
| JASPER JOHNS "Between the Clock and the Bed" |
