|
Από την αρχή του σχεδιασμού
αυτών των ιστοσελίδων κάνω προσπάθεια να τις διατηρώ δίγλωσσες. Ελληνικά και
Αγγλικά ταυτόχρονα στις ίδιες σελίδες. Αναγκάζομαι να το κάνω έτσι λόγω του
περιορισμένου αποθηκευτικού χώρου που μου διατίθεται από τον παροχέα μου. Χρησιμοποιώ έναν χρωματικό κώδικα για κάθε γλώσσα: πράσινο για τα Ελληνικά και κίτρινο για τα Αγγλικά. Εκτός του ότι είναι προφανές ποια γλώσσα είναι ποια, υπάρχει και η ανάλογη σημαία πάνω από κάθε κείμενο. Ιστοδεσμοί που σημαίνονται με σημαία περιέχουν κείμενο μόνο στην υποδεικνυόμενη γλώσσα. Απαντητικά μηνύματα μπορεί να είναι γραμμένα και στις δύο γλώσσες, κανένα πρόβλημα.
|
Since the first upload of this site I make efforts to keep it bilingual.
Both languages Greek and English simultaneously in the same pages. I
decided to do so because my available disk storage space in my web-host is
limited. I used the following colored code to clearly indicate each language: green for Greek and yellow for English. Except of that is obvious which is the language, there is also the relevant flag above each text. Links indicated with a specific flag contain text only in that language. The reply to me messages may be in Greek or English; it doesn't matter.
|
