En mi familia somos ocho hermanos, de los cuales cinco perdieron progresivamente la visión. Soy psicóloga y trabajo como educadora. Siempre necesité de recursos especiales en mi trayectoria académica y profesional: bastón, guías humanos, sistema Braille, grabador, libros parlantes, lectores y computadora se volvieron indispensables en mis actividades diarias.

Durante muchos años me valí de la máquina de escribir, que dio lugar a la computadora, cuya adquisición contribuyó decisivamente para una mayor producción e integración en el mundo del trabajo. Utilizo el "doxvox", sistema interactivo que posibilita el feedback y el acceso directo a la información, sin ayuda de terceros. Hago uso de la computadora para la redacción de la correspondencia personal, notas, relatos, proyectos, edición de textos, registro de libros y de direcciones. Leo y corrijo lo que escribo sin intermediarios. Puedo acceder a datos de mi interés en un cuaderno de números telefónicos o agenda electrónica.

Agilidad, eficiencia y autonomía son ventajas que colocan en evidencia la superioridad de la computadora en relación a la máquina de escribir. Los errores no siempre son percibidos por un dactilógrafo ciego durante la redacción. Él depende de la mirada de otra persona que no siempre estará presente para prevenir lapsus y equívocos irrecuperables. Ya dactilografié líneas y páginas enteras en blanco por no percibir que la cinta de la máquina había acabado, o también, me sucedió de no percibir límites y márgenes, sobreponiendo caracteres, lo que tornaba el texto incomprensible y un doble trabajo. Más allá de eso, no todo lo que se escribe es para ser compartido.

La computadora elimina estos trastornos, además de economizar tiempo y papel. La informática amplía las posibilidades de comunicación y de trabajo, remueve obstáculos y desventajas. Contribuye para promover cada vez más la aproximación de las personas con deficiencia a los niveles de competitividad y productividad exigidos por las sociedades modernas.

Elizabet Dias de Sá.

Observación: Actualmente utilizo el Dosvox, el Virtual Vision y el Jaws y todos posibilitan el acceso a Internet.